3. The following qualify for reimbursement on presentation of receipts, according to the rates prescribed by the Regulation respecting towing and impounding charges for seized road vehicles (chapter C-24.2, r. 26):(1) towing charges for the damaged automobile from the site of the accident to the nearest garage;
(2) daily impounding charges for the automobile from the date the claim for reimbursement is submitted, to the date on which the damage appraisal was made by the expert designated by the Société under subparagraph 1 of the first paragraph of section 148 of the Automobile Insurance Act (chapter A-25).